- Da non perdere
Museo del Castello di Odawara
Museo all’interno del castello con armature, documenti e mostre sulla storia dei clan Hōjō e della città.
Oltre 35 milioni di viaggiatori in tutto il mondo prenotano con Omio ogni anno.
Prenota i treni proiettile, i treni espressi limitati e gli autobus direttamente su Omio.
Con Omio Advance puoi prenotare il tuo biglietto del treno in Giappone prima ancora che aprano le vendite.
Il nostro team è disponibile 24/7 in 21 lingue, e offre assistenza anche su WhatsApp.
Cancella gratuitamente la tua prenotazione Omio Advance fino a 30 giorni prima del viaggio.

Risparmia con il JR Pass e viaggia illimitatamente sui treni per 7, 14 o 21 giorni.
Scopri il Japan Rail PassPrezzo più basso il 25 set
51€
Prezzo medio del biglietto il 25 set
51€
Viaggio più veloce il 25 set
1 h 7 min
Durata media del viaggio il 25 set
1 h 7 min
Treni il 25 set
35
Distanza
205 km
Il modo migliore per trovare un biglietto economico Nagoya - Odawara è prenotare il tuo treno in anticipo ed evitare di viaggiare nelle ore di punta.
Il prezzo medio del biglietto Nagoya Odawara, se acquistato il giorno della partenza, è di 51€, ma è possibile trovare biglietti più convenienti a partire da 51€.
Il ven 25 set abbiamo trovato 35 treni da Nagoya a Odawara, inclusi 35 collegamenti diretti.
Il giorno ven 25 set i treni diretti coprono la distanza di 205 km in una media di 1 h 7 min , ma se scegli il giusto orario, alcuni ti porteranno a destinazione in sole 1 h 7 min .
I treni meno veloci impiegano 1 h 8 min e spesso includono uno o due cambi, ma sono più convenienti e possono farti risparmiare qualche spicciolo.
Hikari 658
Kodama 816
Kodama 852
Kodama 844
Hikari 650
Hikari 650
Hikari 642
Hikari 646
Hikari 662
Hikari 658Scegli una stagione e prepareremo il tuo itinerario in meno di 2 minuti
Gratuito · Senza registrazione · Solo in inglese
Calcolatore Japan Rail Pass di Omio
Il nostro calcolatore Japan Rail Pass confronta i prezzi del JR Pass con l'acquisto di singoli biglietti del treno, così puoi vedere esattamente quanto risparmierai sul tuo viaggio
Omio ti consiglia di viaggiare in volo, la soluzione più prenotata da Nagoya a Odawara sulla nostra piattaforma. Se la tua priorità è il prezzo, viaggia in treno, con un prezzo medio del biglietto di 49€ Se hai poco tempo, considera di prenotare treno, con una durata media totale del viaggio di 2h 20min. I prezzi medi dei biglietti dipendono dalla modalità di viaggio: treno costa in media 49€, mentre volo costa in media 374€.
Distanza: 205 km
| Treno | Il più prenotato Volo |
|---|---|
49€ Prezzo medio Il più economico | 374€ Prezzo medio |
2h 20min Durata totale media Il più veloce 1h 50min A bordo + 30min Tempo aggiuntivo* | 4h 19min Durata totale media 2h 19min A bordo + 2h 0min Tempo aggiuntivo* |
![]() Compagnia ferroviaria più prenotata | ![]() Compagnia aerea più prenotata |
Soluzioni dirette | Soluzioni dirette |
Altre opzioni di viaggio per Odawara:
Un treno costa 325€ in meno rispetto a un volo per questa tratta con i biglietti per un volo da Nagoya a Odawara, che costano in media 374€.
Altre opzioni di viaggio Nagoya - Odawara di solito richiedono più tempo:
In confronto, viaggiare in Volo può portarti a destinazione in media in 2h 19min.
treni: il tabellone in basso mostra le partenze in tempo reale da Nagoya a Odawara per domani, sabato 26 settembre. Ricarica manualmente i risultati qui sotto per vedere i collegamenti in treno aggiornati.
| Compagnia | Partenza | Durata | Arrivo | Cambi | Biglietti |
|---|---|---|---|---|---|
Kodama 800 | 6:42 Nagoya Station | 2h09 | 8:51 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 802 | 7:38 Nagoya Station | 2h01 | 9:39 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 804 | 8:08 Nagoya Station | 2h01 | 10:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 806 | 8:38 Nagoya Station | 2h04 | 10:42 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 808 | 9:08 Nagoya Station | 2h01 | 11:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Hikari 642 | 9:31 Nagoya Station | 1h07 | 10:38 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 810 | 9:38 Nagoya Station | 2h01 | 11:39 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 812 | 10:08 Nagoya Station | 2h01 | 12:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 814 | 10:38 Nagoya Station | 2h04 | 12:42 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 816 | 11:08 Nagoya Station | 2h01 | 13:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Hikari 646 | 11:31 Nagoya Station | 1h07 | 12:38 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 818 | 11:38 Nagoya Station | 2h01 | 13:39 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 820 | 12:08 Nagoya Station | 2h01 | 14:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 822 | 12:38 Nagoya Station | 2h04 | 14:42 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 824 | 13:08 Nagoya Station | 2h01 | 15:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Hikari 650 | 13:31 Nagoya Station | 1h07 | 14:38 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 826 | 13:38 Nagoya Station | 2h01 | 15:39 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 828 | 14:08 Nagoya Station | 2h01 | 16:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 830 | 14:38 Nagoya Station | 2h01 | 16:39 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 832 | 15:08 Nagoya Station | 2h01 | 17:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Hikari 654 | 15:25 Nagoya Station | 1h08 | 16:33 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 834 | 15:38 Nagoya Station | 2h01 | 17:39 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 836 | 16:08 Nagoya Station | 2h01 | 18:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 838 | 16:38 Nagoya Station | 2h01 | 18:39 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 840 | 17:08 Nagoya Station | 2h01 | 19:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Hikari 658 | 17:25 Nagoya Station | 1h08 | 18:33 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 842 | 17:38 Nagoya Station | 2h01 | 19:39 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 844 | 18:08 Nagoya Station | 2h01 | 20:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 846 | 18:38 Nagoya Station | 2h04 | 20:42 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 848 | 19:08 Nagoya Station | 2h01 | 21:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Hikari 662 | 19:31 Nagoya Station | 1h07 | 20:38 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 850 | 19:38 Nagoya Station | 1h55 | 21:33 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 852 | 20:07 Nagoya Station | 2h02 | 22:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 854 | 20:46 Nagoya Station | 2h02 | 22:48 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Hikari 668 | 21:39 Nagoya Station | 1h14 | 22:53 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 800 | 6:42 Nagoya Station | 2h09 | 8:51 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 802 | 7:38 Nagoya Station | 2h01 | 9:39 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 804 | 8:08 Nagoya Station | 2h01 | 10:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 806 | 8:38 Nagoya Station | 2h04 | 10:42 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 808 | 9:08 Nagoya Station | 2h01 | 11:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Hikari 642 | 9:31 Nagoya Station | 1h07 | 10:38 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 810 | 9:38 Nagoya Station | 2h01 | 11:39 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 812 | 10:08 Nagoya Station | 2h01 | 12:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 814 | 10:38 Nagoya Station | 2h04 | 12:42 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 816 | 11:08 Nagoya Station | 2h01 | 13:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Hikari 646 | 11:31 Nagoya Station | 1h07 | 12:38 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 818 | 11:38 Nagoya Station | 2h01 | 13:39 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 820 | 12:08 Nagoya Station | 2h01 | 14:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 822 | 12:38 Nagoya Station | 2h04 | 14:42 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 824 | 13:08 Nagoya Station | 2h01 | 15:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Hikari 650 | 13:31 Nagoya Station | 1h07 | 14:38 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 826 | 13:38 Nagoya Station | 2h01 | 15:39 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 828 | 14:08 Nagoya Station | 2h01 | 16:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 830 | 14:38 Nagoya Station | 2h01 | 16:39 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 832 | 15:08 Nagoya Station | 2h01 | 17:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Hikari 654 | 15:25 Nagoya Station | 1h08 | 16:33 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 834 | 15:38 Nagoya Station | 2h01 | 17:39 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 836 | 16:08 Nagoya Station | 2h01 | 18:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 838 | 16:38 Nagoya Station | 2h01 | 18:39 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 840 | 17:08 Nagoya Station | 2h01 | 19:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Hikari 658 | 17:25 Nagoya Station | 1h08 | 18:33 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 842 | 17:38 Nagoya Station | 2h01 | 19:39 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 844 | 18:08 Nagoya Station | 2h01 | 20:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 846 | 18:38 Nagoya Station | 2h04 | 20:42 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 848 | 19:08 Nagoya Station | 2h01 | 21:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Hikari 662 | 19:31 Nagoya Station | 1h07 | 20:38 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 850 | 19:38 Nagoya Station | 1h55 | 21:33 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 852 | 20:07 Nagoya Station | 2h02 | 22:09 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Kodama 854 | 20:46 Nagoya Station | 2h02 | 22:48 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Hikari 668 | 21:39 Nagoya Station | 1h14 | 22:53 Odawara Station | 0 cambidiretto | |
Trova tutti i giorni e gli orari di partenza per questa tratta
treno e volo: confronta i prezzi per le prossime tre settimane. Scopri subito le migliori offerte, trova le tariffe più basse e scegli la soluzione che fa per te.
I treni da Nagoya a Odawara circolano in media 34 volte al giorno e impiegano circa 1h 50min. I biglietti del treno economici per questa tratta partono da 48€ se prenotati in anticipo.
Ci sono 34 treni al giorno. Il primo treno parte alle 12:39, l'ultimo alle 23:43. Il collegamento in treno più veloce copre la distanza di 205 km in 1h 7min.
Distanza 205 km |
Durata media in treno 1h 50min |
Prezzo del biglietto più basso 48€ |
Treni al giorno 34 |
Treni diretti 34 |
Treno più veloce 1h 7min |
Primo treno 12:39 |
Ultimo treno 23:43 |
Mese più economico apr |
Giorno più economico dom |
Alta stagione lug - set |
Bassa stagione gen - mar |
Giorno più affollato mer |
Giorno meno affollato mer |
Momento migliore per prenotare 14 giorni |
Scopri il meglio di Odawara: attrazioni principali, cucina locale, consigli sui trasporti, suggerimenti sul budget e tutto sulla valuta. Pianifica oggi il tuo viaggio perfetto a Odawara.
Museo all’interno del castello con armature, documenti e mostre sulla storia dei clan Hōjō e della città.
Museo dedicato alle arti ninja e samurai con armature, spade ed esperienze per famiglie nel parco del castello.
Museo civico sulla storia locale, l’archeologia e la vita quotidiana nella regione. Utile per comprendere Odawara oltre il castello.
Grande parco attorno al castello con fossati, porte storiche e ciliegi. Ideale per passeggiare e orientarsi nel cuore storico di Odawara.
Lungomare con pescherecci, mercato e vista sul mare. È una zona piacevole per vedere la vita locale e il paesaggio costiero.
Quartiere storico con magazzini e case tradizionali lungo vecchie vie commerciali. Buono per una passeggiata più locale e meno turistica.
Pesce locale, spesso sugarello o sardina, pressato con riso e marinato. Specialità storica di Odawara e Hakone, legata alle antiche vie di viaggio.
Pasta di pesce bianco lavorata e cotta al vapore o grigliata. Odawara è tra i centri più celebri del Giappone per questo prodotto tradizionale.
Polpetta o panetto di pesce pestato e fritto. Snack classico locale, apprezzato per la consistenza elastica e il gusto del pescato di Sagami Bay.
Storico negozio e ristorante specializzato in kamaboko e prodotti di pesce lavorato. Ambiente informale, ideale per assaggi tipici di Odawara.
Ristorante rinomato per pesce fresco e donburi vicino al porto. Atmosfera semplice e locale, apprezzata per la qualità del pescato.
Ristorante tradizionale specializzato in anguilla alla griglia. Ambiente classico e tranquillo, adatto a un pasto più raffinato.
Odawara è moderata per il Giappone turistico: hotel e pasti costano meno di Tokyo, mentre trasporti e attrazioni restano accessibili per visite brevi.
In Giappone non si lascia mancia. Ristoranti, taxi e caffè non la aspettano; può creare imbarazzo. Il servizio è incluso nel prezzo.
App ufficiale del trasporto pubblico
Odawara Station -> Odawara Castle
La tratta ferroviaria da Nagoya a Odawara è un viaggio semplice e altamente efficiente lungo uno dei corridoi ferroviari più trafficati del Giappone. La stazione di Nagoya (1-1-4 Meieki, Nakamura-ku, città di Nagoya, prefettura di Aichi 450-0002) si trova nel cuore del Giappone centrale, mentre la stazione di Odawara (1-1-1 Sakaecho, città di Odawara, prefettura di Kanagawa 250-0011) funge da importante porta d’accesso alla regione di Hakone e all’intera prefettura di Kanagawa. La tratta corre lungo la linea Tokaido Shinkansen, lo stesso leggendario corridoio che collega Tokyo, Kyoto e Osaka, rendendola uno dei percorsi ferroviari più frequentati dell’intero paese.
Il viaggio conduce i viaggiatori attraverso un tratto variegato del paesaggio giapponese, passando per pianure costiere, zone industriali e infine nella scenografia drammatica delle colline di Kanagawa mentre il treno si avvicina a Odawara. Nei giorni limpidi, soprattutto nei mesi autunnali e invernali, le viste sul Monte Fuji diventano sempre più evidenti man mano che il treno si avvicina a Odawara, che si trova ai piedi della zona vulcanica di Hakone.
Per i viaggiatori che pianificano di effettuare più viaggi in Shinkansen in tutto il Giappone, confrontare il costo di un JR Pass con quello dei biglietti singoli è sicuramente conveniente. Un singolo biglietto Shinkansen da Nagoya a Odawara acquistato separatamente ha un prezzo fisso, ma se il tuo viaggio include anche spostamenti tra altre grandi città come Tokyo, Kyoto o Hiroshima, il JR Pass offre generalmente risparmi significativi complessivi. Il JR Pass da sette giorni, ad esempio, copre viaggi illimitati sulla maggior parte dei servizi Shinkansen della rete, risultando particolarmente conveniente per i viaggiatori con un itinerario attivo.
Consigliamo di utilizzare il JR Pass per viaggiare in treno in tutto il Giappone per risparmiare se prevedi di fare molti viaggi. Puoi verificare i prezzi corretti per ogni stazione o collegamento Shinkansen su Informazioni sul JR Pass di Omio.
Viaggiare sul treno proiettile da Nagoya a Odawara ti mette a bordo di uno dei sistemi ferroviari più affidabili al mondo. Il Tokaido Shinkansen è rinomato per la sua puntualità, pulizia e comfort, qualità che rendono anche un viaggio relativamente breve un’esperienza davvero piacevole.
I posti migliori per la vista
Uno dei punti salienti di questo particolare tratto del Tokaido Shinkansen è l’opportunità di vedere il Monte Fuji mentre il treno si avvicina all’area di Odawara. Per goderti al meglio il paesaggio:
Comfort a bordo
Le carrozze dello Shinkansen su questa tratta sono pulite, climatizzate e notevolmente più silenziose rispetto alla maggior parte dei treni ad alta velocità presenti altrove nel mondo. Le opzioni di posti includono tipicamente:
Un servizio carrello passa tra le carrozze vendendo bevande, snack leggeri e cibi caldi. Detto ciò, è fortemente consigliato prendere un ekiben (un bento regionale della stazione) alla stazione di Nagoya prima di salire a bordo; Nagoya è famosa per la sua cucina locale distintiva, inclusi hitsumabushi (anguilla alla griglia) e piatti a base di miso, molti dei quali disponibili in comode confezioni bento nei negozi della stazione.
Periodo migliore per viaggiare
La stazione di Odawara è un nodo ben collegato che funge da punto di partenza principale per la regione di Hakone e offre facile accesso verso Tokyo e il resto della prefettura di Kanagawa.
Esplorare l’area di Hakone
Odawara è ampiamente considerata la porta d’ingresso a Hakone, una delle destinazioni termali e montane più popolari del Giappone. Dalla stazione di Odawara, i viaggiatori possono salire sulla Hakone Tozan Railway, una affascinante ferrovia montana che si snoda sulle colline verso Gora, attraversando foreste rigogliose e tornanti ripidi. Questa linea è completamente coperta dal Hakone Free Pass, acquistabile alla stazione di Odawara e che include viaggi illimitati su una vasta rete di treni, autobus, funivie e battelli nell’area di Hakone.
Collegamenti verso Tokyo
Odawara è servita anche dall’Odakyu Romancecar, un treno espresso limitato panoramico che arriva direttamente alla stazione di Shinjuku a Tokyo. Questa è un’opzione popolare e confortevole per i viaggiatori diretti nella capitale, soprattutto per chi desidera un’esperienza leggermente diversa dallo Shinkansen. I servizi JR da Odawara offrono inoltre accesso diretto a Yokohama e Tokyo, rendendo la stazione un punto di collegamento versatile per l’ampia regione del Kanto.
Gite giornaliere e destinazioni vicine
La stazione di Odawara (1-1-1 Sakaecho, città di Odawara, prefettura di Kanagawa 250-0011) è una stazione di medie dimensioni ma ben organizzata con segnaletica chiara sia in giapponese che in inglese. Le piattaforme dello Shinkansen si trovano al piano superiore, con facile accesso alle piattaforme JR e delle ferrovie private sottostanti.
Orientamento in stazione
La stazione ha due uscite principali, l’Uscita Est e l’Uscita Ovest, ciascuna conduce a diverse parti della città. L’Uscita Est è quella più utilizzata dai turisti, offrendo accesso alle principali vie dello shopping, agli autobus locali verso il Castello di Odawara e alla Hakone Tozan Railway. Il Castello di Odawara, uno dei fortilizi feudali meglio conservati del Giappone, si trova a breve distanza dall’Uscita Est ed è una tappa eccellente soprattutto durante la stagione dei ciliegi in fiore quando il parco circostante è particolarmente pittoresco.
Informazioni pratiche in stazione
Arrivare a Odawara per la prima volta
Odawara viene spesso considerata un punto di transito più che una destinazione vera e propria, ma merita davvero una breve esplorazione. Oltre al castello, la città ha un’atmosfera piacevole da centro storico, ottimi ristoranti di pesce (il locale kamaboko, torta di pesce tipica regionale, vale la pena provarlo) e un ritmo rilassato che contrasta piacevolmente con l’energia di Tokyo o Nagoya. I viaggiatori con un’ora o due extra prima di dirigersi verso Hakone troveranno Odawara una sosta interessante a sé stante.
Trova le risposte alle domande più frequenti sui viaggi da Nagoya a Odawara in treno. Tempi di percorrenza, prezzi dei biglietti, collegamenti diretti, prime e ultime partenze, presenza di percorsi panoramici e molto altro: nelle nostre FAQ trovi tutto ciò che ti serve per pianificare il tuo viaggio. Che tu stia cercando il collegamento in treno più veloce, la soluzione più economica o consigli per esplorare il meglio di Odawara, questa guida ti aiuta a prepararti alla partenza e a viaggiare più smart.

La maggior parte dei treni da Nagoya a Odawara utilizza le stazioni di Nagoya Station e Odawara Station. Utilizza questa guida per confrontare le stazioni ferroviarie Nagoya e Odawara su questa tratta, verificare i trasporti nel centro città e controllare aspetti pratici come i servizi e le strutture della stazione.
Nagoya Station dista 2 km dal centro città di Nagoya. Le opzioni di trasporto pubblico includono:
Nagoya Station offre servizi utili per questa tratta, incluso Wi-Fi, Parcheggio, Bar e Ristoranti, Bancomat, Taxi, Accessibilità, WC e Biglietteria.
Le opzioni alimentari includono: Numerose opzioni di ristorazione tra cui i 12° e 13° piani delle JR Central Towers, centri commerciali sotterranei e ristoranti nelle vicinanze
XNAGOYA Free Wi-Fi' network available throughout the station. Gli sportelli automatici sono sportelli automatici disponibili; carte di credito estere accettate presso lo sportello automatico della Posta Centrale.
L'assistenza della biglietteria è disponibile al numero Nagoya Station.
Disponibile ai seguenti indirizzi: Nagoya Station: Parcheggio, Taxi, WC.
Presso Nagoya Station: Dotato di ascensori e scale mobili; strutture accessibili disponibili sono disponibili strutture accessibili ai disabili.
Odawara Station offre servizi utili per questa tratta, incluso Wi-Fi, Parcheggio, Bar e Ristoranti, Bancomat, Taxi, Accessibilità, WC e Biglietteria.
Le opzioni alimentari includono: Opzioni di ristorazione multiple tra cui stand di noodle veloci, caffè informali, ristoranti di sushi e tempura, e ristoranti con vista sulle montagne
XWi-Fi gratuito disponibile. Gli sportelli automatici sono sportelli automatici disponibili.
L'assistenza della biglietteria è disponibile al numero Odawara Station.
Disponibile ai seguenti indirizzi: Odawara Station: Parcheggio, Taxi, WC.
Presso Odawara Station: Ascensori e rampe disponibili per l'accessibilità sono disponibili strutture accessibili ai disabili.
Nei seguenti link troverai altre informazioni utili