Treni Kyoto-Odawara con JR Central

Informazioni sulla tratta ferroviaria Kyoto - Odawara

La tratta ferroviaria Kyoto - Odawara è un classico viaggio in Shinkansen lungo la linea Tokaido, che collega due città molto diverse tra loro nel radar del viaggiatore. La stazione di Kyoto (Higashishiokoji Kamadacho, Shimogyo-ku, Città di Kyoto, Prefettura di Kyoto 600-8216) è uno dei nodi ferroviari più visitati del Giappone, mentre la stazione di Odawara (1-1-1 Sakaecho, Città di Odawara, Prefettura di Kanagawa 250-0011) funge da importante porta d’accesso alla regione di Hakone e, nelle giornate limpide, offre una delle migliori viste del Monte Fuji disponibili da qualsiasi piattaforma ferroviaria del paese.

Il treno proiettile da Kyoto a Odawara viaggia lungo il corridoio dello Shinkansen Tokaido, la stessa spina dorsale ad alta velocità che collega Osaka, Nagoya e Tokyo. Odawara si trova a nord-est di Kyoto, poco prima che lo Shinkansen raggiunga la sua destinazione finale a Tokyo, rendendola una fermata eccellente da aggiungere a qualsiasi itinerario che si muova tra la regione del Kansai e l’area metropolitana di Tokyo. Il percorso attraversa alcune delle campagne più panoramiche del Giappone centrale, inclusi tratti di costa lungo la baia di Suruga e le pendici montuose che incorniciano l’avvicinamento alla prefettura di Kanagawa.

Per i viaggiatori che pianificano più spostamenti in treno in tutto il Giappone, questa connessione vale sicuramente la pena di essere inserita in un itinerario più ampio, soprattutto se Hakone o Nikko sono nella lista. Consigliamo di utilizzare il JR Pass per viaggiare su treni in tutto il Giappone per risparmiare se si prevedono molti spostamenti. Puoi controllare i prezzi corretti per ogni stazione o connessione Shinkansen su le informazioni sul JR Pass di Omio.

Kyoto - Odawara in treno: cosa aspettarsi a bordo

Viaggiare sullo Shinkansen da Kyoto a Odawara è un’esperienza fluida e raffinata che mostra esattamente perché la rete dei treni proiettile giapponese è considerata una delle migliori al mondo. I treni partono dalle piattaforme dedicate allo Shinkansen della stazione di Kyoto, ben segnalate sia in giapponese che in inglese e facili da navigare anche per i visitatori alla prima esperienza.

I posti migliori per la vista

Questa tratta offre paesaggi davvero spettacolari e scegliere il posto giusto fa una grande differenza:

• Per vedere il Monte Fuji, siediti sul lato sinistro del treno (posti finestrino A) quando viaggi da Kyoto verso Odawara. La montagna diventa visibile mentre il treno attraversa la prefettura di Shizuoka e si avvicina a Kanagawa.
• Le viste più nitide tendono a comparire a tarda mattinata, prima che l’umidità pomeridiana si accumuli sulle pendici.
• Autunno e inverno, in particolare tra ottobre e febbraio, offrono le condizioni più limpide, con la neve sulla cima che aggiunge drammaticità al panorama.

Comfort a bordo

Lo Shinkansen Tokaido è costantemente pulito, puntuale e silenzioso. I posti nei vagoni ordinari offrono spazio per le gambe generoso secondo qualsiasi standard internazionale e il viaggio è particolarmente fluido anche ad alta velocità. I posti Green Car (prima classe) sono più ampi e offrono un’atmosfera decisamente più rilassata, un upgrade che può valere la pena per i viaggi diurni quando vuoi goderti il paesaggio con comodità.

Un servizio carrello passa tra i vagoni vendendo bevande, caffè caldo e snack confezionati. Detto questo, prendere un ekiben (bento box della stazione) dal vivace atrio della stazione di Kyoto prima della partenza è uno dei piccoli piaceri del viaggio in Shinkansen in Giappone; la selezione a Kyoto è particolarmente buona, con specialità regionali da cercare prima della partenza.

Periodo migliore per viaggiare

• Primavera (fine marzo - inizio maggio): I ciliegi in fiore sono spettacolari sia a Kyoto sia nell’area di Hakone intorno a Odawara. È alta stagione: treni e alloggi si riempiono settimane prima, quindi pianifica con anticipo.
• Autunno (metà ottobre - fine novembre): La stagione del foliage porta colori vividi alle colline intorno a Hakone e ai quartieri dei templi di Kyoto. La domanda è alta ma leggermente più gestibile rispetto alla primavera.
• Inverno (dicembre - febbraio): La stagione più tranquilla ed economica, con ottima visibilità del Monte Fuji nelle giornate limpide. Le sorgenti termali all’aperto di Hakone sono particolarmente invitanti col freddo.
• Estate (luglio - agosto): Periodo molto affollato con alta umidità in entrambe le città. Il periodo festivo Obon a metà agosto vede grandi folle su tutti i servizi Shinkansen.

Come arrivare a Odawara e oltre

La stazione di Odawara è un nodo ben organizzato e compatto che collega la rete Shinkansen ad alcune delle destinazioni più interessanti delle regioni Kanto e Hakone. Le connessioni successive sono frequenti e facili da gestire.

Verso Hakone

Odawara è il punto principale di partenza per la regione di Hakone, una delle mete naturali più popolari del Giappone. La Hakone Tozan Railway parte direttamente dalla stazione di Odawara e si snoda verso le montagne fino a Hakone-Yumoto e oltre. Anche l’Hakone Romancecar, un treno espresso panoramico gestito privatamente, parte da Odawara ed è un modo memorabile per iniziare il viaggio verso Hakone, offrendo grandi finestre panoramiche e posti riservati attraverso terreni montuosi boscosi.

Verso Tokyo e Yokohama

Odawara si trova sulla JR Tokaido Line così come sulla Odakyu Line, entrambe con servizi regolari verso Yokohama e Tokyo. La linea Odakyu collega direttamente alla stazione di Shinjuku nel centro di Tokyo, rendendola un’alternativa pratica per chi si dirige verso i quartieri occidentali della città piuttosto che verso il centro.

Connessioni costiere

La JR Tokaido Line corre anche lungo la costa della baia di Sagami da Odawara, con fermate in cittadine balneari popolari tra i gite giornaliere da Tokyo. Questo tratto costiero offre viste verso la penisola di Izu ed è molto meno frequentato rispetto ai circuiti turistici principali.

Cosa aspettarsi all’arrivo a Odawara

La stazione di Odawara (1-1-1 Sakaecho, Città di Odawara, Prefettura di Kanagawa 250-0011) è una stazione ben tenuta di medie dimensioni con una disposizione chiara e logica. Le piattaforme dello Shinkansen occupano il livello superiore, mentre i servizi collegati si trovano ai piani inferiori accessibili tramite scale mobili ed ascensori. La segnaletica è disponibile in inglese ovunque rendendo semplice l’orientamento per i visitatori internazionali.

Informazioni pratiche alla stazione

• Informazioni turistiche: Un banco informazioni turistiche si trova vicino alle uscite della stazione e può fornire mappe dell’area Odawara-Hakone insieme a consigli sui pass trasporto utili per esplorare la regione.
• Deposito bagagli: Sono disponibili armadietti automatici in varie dimensioni sparsi nella stazione. Per chi prosegue direttamente verso Hakone con bagagli pesanti, i servizi di spedizione bagagli possono inviare le valigie direttamente ai ryokan o hotel partecipanti, opzione molto pratica vista la conformazione montuosa.
• Valuta e connettività: Bancomat che accettano carte internazionali si trovano all’interno dell’edificio della stazione. Wi-Fi gratuito disponibile nelle aree principali dell’atrio.

Arrivare a Odawara per la prima volta

Odawara viene spesso trascurata dai viaggiatori che passano diretti verso Hakone, ma la città ha un carattere autentico che vale la pena esplorare. Il castello di Odawara, un castello feudale completamente restaurato circondato da parchi, dista pochi minuti a piedi dall’uscita ovest della stazione ed è una delle esperienze castello più accessibili nella regione Kanto. I giardini del castello sono particolarmente belli durante la stagione dei ciliegi in fiore quando il parco si riempie di alberi fioriti e visitatori locali.

L’area intorno all’uscita est della stazione ha una via commerciale rilassata con ristoranti locali, negozi tradizionali di dolciumi e un forte senso della vita quotidiana nelle città giapponesi, un piacevole contrasto con l’atmosfera più turistica di Hakone. Per chi arriva in serata, il castello viene illuminato dopo il tramonto ed è visibile da diversi punti vicino alla stazione, offrendo un’impressione semplice ma memorabile della città.